نغمه های دلنشین آذربایجانی،استادمیرنصرت الله بهادری

      قالا داغینا سلام(قسمت  نهم )

نوشته: میرنصرت الله بهادری پرستار مرکز آموزشی درمانی امام خمینی (ره) اورمیه

ویراستار : دکتر رحمت سخنی از مرکز آموزشی درمانی امام خمینی (ره) اورمیه  

برهیچ کس در طول تاریخ پوشیده نیست که آذربایجانیهادر ایران خدمات بسیار زیادی در ارتباط با دفاع ، دین ، اقتصاد ، سیاست ،کشورداری ، تاریخ سازی ، هنر ،و....انجام داده اند و هیچ دوست یا دشمنی نمیتواند منکر آنها باشد . زبان ماندگار واصیل ترکی زیباترین نغمه ها را در خود داشته و آذربایجانیها دارای شعرای جاویدی  هستند که به چندین زبان شعرسروده و شهره و زبانزد عام و خاص بوده و نغمه های ماندگار و دلنشین ترکی با اسلوب بسیار منظم و علمی و درعین حال ساده و گیراکه بر دل هر دوستدار شعر نشسته به یادگار گذاشتند. که در این مقاله نمونه ای از آن را تقدیم دوستداران شعروعاشق هنرمینمائیم .دوستان وخوانندگان گرامی اشعار ترکی که در حال خواندن آن می باشید اثر آقای  استاد میر نصرت الله بهادری از پرستاران خوب و دلسوز آذربایجانی و اهل تبریز بوده و مدتهاست که ساکن شهرستان اورمیه مرکز همیشه آذربایجان غربی میباشد .این شاعر توانمند آذربایجانی در زمان نوجوانی و جوانی در محضر استاد جاوید آذربایجان شادروان حسین شهریار شاگردی نموده و دارای آثار فراوانی میباشد که در فرصتهای باقی در خدمت هموطنان ایرانی داخل و خارج کشور قرار خواهد گرفت این ابیات تا به حال در هیچ مجله یا رسانه ای چاپ نشده است بسیار خرسند خواهم شد در صورت استفاده و بهره مندی از آنها حتما نام استاد میرنصرت الله بهادری نیز ذکر شود .با سپاس دکتر رحمت سخنی 18/6/88

یکانکهریزدی ایکی داغین آراسی

دور سنیده واردی نئچه قالاسی

بو کئدلرین هاموسونون آغاسی

یکانکهریز مرندین بیر کندیدی

دور بری مرند یامچی بلیدی

قالاداغی آغ بولوتلار گلنده

گوی اوزونده بیر بیرینه دگنده

داغ باشینان مه ئیل اسنده

گوردن یاغیش شورولتورنان توکردی

زمیلری سئل سو باسیب سوکردی

یادیمدادی چوخلی یاغیش یاغاردی

زمیلره سو دولاردی داشاردی

سئل گلنده چوپان داغدان آشاردی

چوپانلارین داغ داشلاردا قاشماسی

یاغیش یاغیب داغ اوستوتن داشماسی

قالاداغی سن بیر محکم قالاسان

یامان گونده درده درمان داواسان

ائل طایفادا چوخ ادبلی بالاسان

منیم طایفام ائلیم آرخام شهریار

حیدربابا قالیب سندن یادگار

قالاداغی داغلارا باخ سوین سن

فکر ییخار ساز ساخلا کئفین سن

عمر بویی دنیایا باخ دئیین سن

دنیا سالیب بیر عدنی فکره

چوخلاریدا اروج نماز ذکره

من بیلیرم بو دنیانین اویونون

قوزی ملیردالیسینیدا قویونون

خروس بانیر یواسیندا تویوغون

بو دنیادا هیچ کس غم سیز اولمویوب

پولی پولسوز بو دنیادان دویمویوب

بایرام اولوب اتاقلاری بزردیک

دوزملری رفت اوسته دوزردیک

کهنه ایلدن قبر اوسته گئدردیک

قبرستان دا حلوا شیرنی پایلاردیق

 اولنلری یاده سالایب آغلاردیق

http://www.rs272.com/

http://rs1362.blogdoon.com/

http://rs272.persianblog.ir/

http://www.sahand272.blogfa.com/

http://www.rs272.parsiblog.com/

WEST AZERBAIJAN  URMIA--Dr.RAHMAT SOKHANI