سرودهای دلنشین آذربایجانی،استادمیرنصرت الله بهادری
قالا داغینا سلام(قسمت دهم )
نوشته: میرنصرت الله بهادری پرستار مرکز آموزشی درمانی امام خمینی (ره) اورمیه
ویراستار : دکتر رحمت سخنی از مرکز آموزشی درمانی امام خمینی (ره) اورمیه
برهیچ کس در طول تاریخ پوشیده نیست که آذربایجانیهادر ایران خدمات بسیار زیادی در ارتباط با دفاع ، دین ، اقتصاد ، سیاست ،کشورداری ، تاریخ سازی ، هنر ،و....انجام داده اند و هیچ دوست یا دشمنی نمیتواند منکر آنها باشد . زبان ماندگار واصیل ترکی زیباترین نغمه ها را در خود داشته و آذربایجانیها دارای شعرای جاویدی هستند که به چندین زبان شعرسروده و شهره و زبانزد عام و خاص بوده و نغمه های ماندگار و دلنشین ترکی با اسلوب بسیار منظم و علمی و درعین حال ساده و گیراکه بر دل هر دوستدار شعر نشسته به یادگار گذاشتند. که در این مقاله نمونه ای از آن را تقدیم دوستداران شعروعاشق هنرمینمائیم .دوستان وخوانندگان گرامی اشعار ترکی که در حال خواندن آن می باشید اثر آقای استاد میر نصرت الله بهادری از پرستاران خوب و دلسوز آذربایجانی و اهل تبریز بوده و مدتهاست که ساکن شهرستان اورمیه مرکز همیشه آذربایجان غربی میباشد .این شاعر توانمند آذربایجانی در زمان نوجوانی و جوانی در محضر استاد جاوید آذربایجان شادروان حسین شهریار شاگردی نموده و دارای آثار فراوانی میباشد که در فرصتهای باقی در خدمت هموطنان ایرانی داخل و خارج کشور قرار خواهد گرفت این ابیات تا به حال در هیچ مجله یا رسانه ای چاپ نشده است بسیار خرسند خواهم شد در صورت استفاده و بهره مندی از آنها حتما نام استاد میرنصرت الله بهادری نیز ذکر شود .با سپاس دکتر رحمت سخنی 2/4/89
ارومیه یین آلما حیوا باغلاری اطرافیندا واردی اوجا داغلاری پتک لرین شیرین شیرین باللاری ارومیه نین خوش سوغاتی نوغولدی ازوم آلما حیوا باغی دوغوردی قالاداغی زمان ایندی کورلانیپ دوران دونوب چرخ فلک دولانیب جوانلارین فکر ذکری کورالیب هر کس دئسه من فکر سیز انسانام انسانلارین آغاسینا غلامام قالاداغی آغکهریزدن خبر یوخ مال داواردان هیچ بیر کستدن اثر یوخ بو زماندا انسانلاردا کسر یوخ داوارلاری اوتلی یئره سورردیک هر کس بیزه سوز دئسیدی دویردیک قالاداغی گوروم سنی قالاسان چراغ کیمی گوندوز آخشام یاناسان اوزاق یولدان سلامیمی آلاسان من همیشه سنی یادیما سالام سنده دعا ائله منده ساغ قالام قالاداغی توی چورگین یاپاندا کند آدامی دام دیواردان آشاندا بویوک طبلین سسی کندی آلاندا اوشاقلارین هیروتییپ قاشماسی
داماد دامنان آلما آتیب قاشماسی
http://www.rs272.com/ http://www.sahand272.blogfa.com/ http://www.rs272.parsiblog.com/ WEST AZERBAIJAN URMIA--Dr.RAHMAT SOKHANI
http://fa.parsiteb.com
قالا داغینا سلام(قسمت اول )
نوشته: میرنصرت الله بهادری پرستار مرکز آموزشی درمانی امام خمینی (ره) اورمیه
ویراستار : دکتر رحمت سخنی از مرکز آموزشی درمانی امام خمینی (ره) اورمیه
خوانندگان گرامی اشعار ترکی که در حال خواندن آن می باشید اثر آقای میر نصرت الله بهادری از پرستاران خوب و دلسوز آذربایجانی و اهل تبریز بوده و مدتهاست که ساکن شهرستان اورمیه مرکز همیشه آذربایجان غربی میباشد .این شاعر توانمند آذربایجانی در زمان نوجوانی و جوانی در محضر استاد همیشه جاوید آذربایجان استاد شادروان حسین شهریار شاگردی نموده و دارای آثار فراوانی میباشد که در فرصتهای باقی در خدمت هموطنان ایرانی داخل و خارج کشور قرار خواهد گرفت این ابیات تا به حال در هیچ مجله یا رسانه ای چاپ نشده است بسیار خرسند خواهم شد در صورت استفاده و بهره مندی از آنها حتما نام استاد میرنصرت الله بهادری نیز ذکر شود .با سپاس دکتر رحمت سخنی اورمیه 18/11/87
قالا داغی قارلی داغلار آشگینان
نامردلری تفنگ نن ساش گینان
دشمنلری نامردلره قاتگینان
قوی دئییلسین سنین آدین دیللرده
افتخاری بیزه چوخدی هر ئیرده
تالا داغی قوزولارین آجالیب
قویونلارین آریخلیوب قوجالیب
چوپانلارین ناخوشلیوب سارالیب
فلک بیزی بو دنیادا آتیبدی
زمانه نین چرخی دونوب یاتیبدی
حیدربابا شهریارین اثری
شعرلرینین واردی چوخلی ثمری
دشمنلرین سیناجاقدی کمری
شهریار بیر آدلی سانلی کیشیدی
آذربایجان خطه سینده بیریدی
قالا داغی یکان بیزه وطن دی
آذربایجان ملتی محترم دی
تبریز اوزی آذربایجان دییندی
من قربانام آذربایجان ائلینه
شهریارین اصل ترکی دیلینه
قالا داغی شهریارا جان دییک
قویونی قوزونی اونا قربان دییک
شهریارین آدینی اصلان دییک
اوبیر نامی شاعردی دنیادا
شعرلری چوخ جالِبدی دنیادا
http://www.sahand272.blogfa.com/
http://www.rs272.parsiblog.com/
WEST AZERBAIJAN URMIA--Dr.RAHMAT SOKHANI